Sumario
ESTUDIO16 Urogallos mediterráneos Un descubrimiento reciente. por Manuel A. González y otros autores
22 Conservación legal de las aves En la España de la Restauración. por Juan José Ferrero-García
30 Consejos para reforestar en zonas áridas Nuevo paradigma para restaurar la vegetación.
por Francisco M. Padilla y Francisco I. Pugnaire
36 Testigos del Clima El rostro humano del cambio climático. por Mar Asunción, Elena Márquez e Isaac Vega
OBSERVACIÓN
46 El Observatorio de Quercus: la naturaleza en Agosto Restos de un águila imperial oriental en España. Aparece una ballena gris en el Mediterráneo. Carabelas portuguesas en aguas de Murcia.
52 Cuaderno de campo Los buitres negros tocaron madera. por José Antonio Montero
CONSERVACIÓN
12 Nidos para el águila pescadora Instalados en Vizcaya y Canarias. por Aitor Galarza y otros autores
56 Buitres valencianos para Bulgaria Liberados quince buitres leonados en Kresna.
por Ernesto Álvarez y otros autores
58 El veneno también afecta al aguilucho lagunero Mueren varios ejemplares en Castilla y León.
por Fernando Jubete y otros autores
60 Por una PAC de contenido ambiental Más subvenciones agrarias, menos naturaleza.
por Ana Carricondo y Celsa Peiteado
OPINIÓN
6 Ese invento llamado conservación Una reacción a la desesperada. por Alejandro Martínez-Abraín
8 El naufragio del litoral Hundido por el turismo industrial. por Joan Mayol
10 Materia literaria Literatura y ciencias naturales. por Santos Casado
80 Canarias: biodiversidad desafortunada Polémico catálogo de especies protegidas. por Juan Carlos Rando
82 Biodiversidad: las interacciones cuentan Funcionalidad de los ecosistemas. por Juan Carlos Guix
Quercus 294
ref: 5301294MEDIDAS LEGALES En defensa de las aves
ZONAS ÁRIDAS Técnicas De reforestación
CAMBIO CLIMÁTICO Testimonios personales
UROGALLOS En un entorno mediterráneo
Artículos en este número
ref: Q294-6 más
EL DETECTIVE ECOLÓGICO
Ese invento llamado conservación
Alejandro Martínez-Abraín
La actual crisis de la biodiversidad se debe al efecto acumulado de nuestra actividad depredadora durante los últimos 100.000 años. Es obvio que, desde el advenimiento de la industrialización y la superpoblación humana, las tasas de depredación se han acelerado enormemente, pero es demasiado simple culpar sólo a los últimos decenios o siglos de historia. El cambio global tiene raíces mucho más profundas.
ref: Q294-8 más
CONSERVANDO QUE ES GERUNDIO
El naufragio del litoral
Joan Mayol
Muchos tramos de costa, antes considerados improductivos y peligrosos, han pasado a convertirse en grandes aglomeraciones urbanas gracias al flujo de turistas. Una transformación radical y reciente, con graves consecuencias para los ecosistemas litorales.
ref: Q294-10 más
NATURAL HISTORIA
Materia literaria
Santos Casado
Un ejemplar de la edición original de El Jarama, publicada por Destino en 1956. Puede que las ciencias naturales suenen, para el no iniciado, a una tediosa retahíla de nomenclaturas, clasificaciones y fórmulas. Aun así, no pocos literatos han acabado seducidos por su encanto.
ref: Q294-12 más
INSTALADOS VARIOS NIDOS ARTIFICALES EN ESTE HUMEDAL VASCO
En Urdaibai se intenta atraer al águila pescadora para que críe
por Aitor Galarza, Ignacio García, Javier Franco y Joseba del Villar
Varios nidos artificiales han sido instalados en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai (Vizcaya), para favorecer que el águila pescadora colonice como reproductora este humedal. Algunos ejemplares los están ya utilizando durante sus paradas migratorias, si bien aún no se ha detectado comportamiento reproductor.
ref: Q294-14 más
Las reservas marinas ayudan al coral rojo del Mediterráneo, pero la recuperación es lenta
Investigadores españoles y franceses han comprobado que las reservas marinas son una garantía para conservar al coral rojo del Mediterráneo, aunque advierten que se necesitan muchas décadas para que sus poblaciones se
recuperen.
ref: Q294-16 más
Los parques eólicos cercan los melojares leoneses donde habitan
Urogallos mediterráneos, ¿hasta cuándo?
Texto: Manuel A González, Pedro P. Olea, Vicente Ena, Benito Fuertes y Francisco J. Purroy
Fotos: Grupo de Ecología y Conservación de Vertebrados de la Universidad de León
Poco después de su descubrimiento, los únicos urogallos del mundo que viven actualmente en un hábitat mediterráneo se enfrentan a una nueva amenaza que puede darles la puntilla: una plétora de parques eólicos en la vertiente sur de la cordillera Cantábrica, algunos muy cerca de los melojares leoneses donde esta singular población tiene sus cantaderos.
ref: Q294-22 más
El contexto internacional y el primer catálogo de especies protegidas
La conservación de las aves en la España de la Restauración
por Juan José Ferrero-García
A finales del siglo XIX España contaba con una legislación que protegía a más de un centenar de especies de aves, establecía sanciones y penas para sus infractores e incluso impulsaba algunas medidas de educación ambiental, cuando este concepto aún no se había forjado. Todo esto ocurrió veinte años antes de que se promulgara la Ley de Parques Nacionales de 1916 y se declararan los primeros espacios protegidos.
ref: Q294-30 más
Nuevo paradigma para restaurar la vegetación
Consejos para reforestar en zonas áridas
Texto y fotos: Francisco M. Padilla y Francisco I. Pugnaire
Los proyectos para restaurar la vegetación se enfrentan a varios factores adversos cuando se ejecutan en zonas áridas: suelos pobres, alta insolación, falta de agua, vientos fuertes e intensa presión de los herbívoros. Para obtener mejores resultados, es preciso considerar el entorno como algo dinámico y heterogéneo. Pero, sobre todo, es imprescindible hacer una selección adecuada tanto de las técnicas forestales como de las especies a plantar.
ref: Q294-36 más
El rostro humano del cambio climático
Testigos del Clima
Texto: Mar Asunción, Elena Márquez e Isaac Vega
Fotos: Francisco Márquez / WWF
Los relatos de 143 personas, 27 de ellos recogidos en España por WWF en colaboración con la Fundación Biodiversidad, explican que el cambio climático es real y está impactando en la economía y en la vida cotidiana de muchas personas.
ref: Q294-52 más
CUADERNO DE CAMPO
Los buitres negros tocaron madera
Texto y fotos: José Antonio Montero
La información recogida desde hace más de diez años en la gran colonia de buitre negro del alto valle del Lozoya (Madrid) ha sido aprovechada para hacer compatible la conservación de esta especie, “Ave del Año 2010”, con la explotación maderera del bosque en el que nidifica.
ref: Q294-56 más
QUINCE DE ESTAS AVES HAN SIDO YA LIBERADAS EN EL SUROESTE DEL PAÍS
Bulgaria recibe a un grupo de buitres leonados valencianos
por Ernesto Álvarez, Mario Alvarez Kéller y Emilian Stoynov
Buitres leonados de la población de esta especie en la Comunidad Valenciana han sido trasladados al suroeste de Bulgaria, en colaboración con las autoridades y ONG de este país. Quince de estas aves ya han sido liberadas. La finalidad de la acción es reforzar la presencia de la carroñera como reproductora en los Balcanes.
ref: Q294-60 más
INFORME DE SEO/BIRDLIFE Y WWF SOBRE SUBVENCIONES DE LA UE A LA AGRICULTURA
Reclaman que la PAC apoye a quien conserve la naturaleza
por Ana Carricondo y Celsa Peiteado
Tras constatar que cuanto más dinero de la PAC recibe una zona, peor es su estado ambiental, SEO/BirdLife y WWF demandan la reorientación de las ayudas de la Unión Europea a la agricultura. El objetivo es eliminar los pagos a prácticas dañinas para el medio ambiente y apoyar los usos y explotaciones más sostenibles.
ref: Q294-62 más
DOS PROYECTOS SE TRAMITAN FRENTE A LAS COSTAS DE TARRAGONA Y CASTELLÓN
Preocupan los pozos petrolíferos proyectados en el Mediterráneo
por Xavier Pastor
Oceana ha solicitado que no se autoricen más pozos petrolíferos en España, empezando por los dos proyectos que se están tramitando frente en las costas de Tarragona y Castellón, cuyas prospecciones iniciales ya originaron derrames. El riesgo es evidente para áreas protegidas cercanas, como el delta del Ebro y las islas Columbretes.
ref: Q294-63 más
Los puntos negros de las costas, identificados por Ecologistas en Acción
por Jorge Sáez
En su informe anual sobre las costas españolas, Ecologistas en Acción identifica los puntos de mayor degradación litoral. Urbanismo, vertidos urbanos e industriales, obras y regeneración en playas son graves problemas.
ref: Q294-64 más
Tras veinte años de vida, ha muerto Morena, la hembra de lince más emblemática
Morena, la hembra cautiva de lince ibérico que ha sido todo un símbolo de la lucha por salvar a esta especie de la extinción, ha muerto en el centro especializado de El Acebuche (Doñana), tras veinte años de vida.
ref: Q294-58 más
DATOS PREOCUPANTES DEL SEGUIMIENTO POR SATÉLITE DE LA ESPECIE EN PALENCIA
El aguilucho lagunero, víctima del veneno en Castilla y León
por Fernando Jubete, Alberto Rodríguez, Carlos Zumalacárregui y Carlos González-Villalba
El primer marcaje con emisores satélites de aguilucho lagunero que se realiza en España, con ejemplares de la gran población que cría en los humedales palentinos asociados al Canal de Castilla, confirma que el veneno se ha convertido en una amenaza de primer orden para una amplia variedad de especies de rapaces en Castilla y León.
ref: Q294-80 más
OPINIÓN
Canarias: biodiversidad desafortunada
por Juan Carlos Rando
En el Año Internacional de la Biodiversidad, Canarias no tiene nada que celebrar. A pesar de la rotunda oposición de la comunidad científica – incluidas ambas universidades canarias y el CSIC– y de las ONG, ha sido aprobado el nuevo y polémico Catálogo Canario de Especies Protegidas. Esta medida es una de las mayores agresiones a la conservación en una región integrada en un hotspot o zona con mayor biodiversidad del planeta.
ref: Q294-82 más
TRIBUNA
Biodiversidad: las interacciones cuentan
por Juan Carlos Guix
No se trata sólo de atender a las especies emblemáticas o los hábitats exclusivos. La polinización de flores por insectos y la diseminación de semillas por vertebrados son ejemplos clásicos de relaciones mutualistas entre plantas y animales. Necesitamos estas complejas redes de interacciones entre los organismos para conservar la funcionalidad de los ecosistemas, como verdadera garantía de una biodiversidad en buen estado de salud.